Ceren Coşar – Founder of Turloc
I started translating when I was a university student to earn pocket money in 2004. After I graduated, I established my own company and started doing translations in the IT field with a small team. We provided our services for Microsoft and Samsung projects for many years. Then I met a global game localization company in 2007. They asked for my help to fix the issues in a translation of a big MMORPG project. That’s when I realized my passion for game localization and decided to specialize in this field. After successfully finishing this big project in a short time period, with the support and reference of my client, we started doing business with many companies from 12 different countries. Translating games brought me joy and I was also getting pretty good feedback from my clients. We worked on the biggest titles of some of the most important game developers and our collaboration with them still continues. In the journey that we started with a team of three, we are now a wonderful team of 20 and we keep growing.
Our Game Localization Team